あか【閼伽】【淦】 〔梵^ボン語で、もと仏に供える香水^コウズイを盛る器の意〕 △仏（お墓）に供える水。 「―桶^オケ [0][3][2]・―棚[0]・―井[0]」 [かぞえ方]一桶（^ヒトオケ） 舟の底にたまった（汚ない）水。 〔[二] は、 [一] に基づく忌み言葉とも、垢^アカの意とも言う〕 [かぞえ方]一杯

あか【赤】[1] (一)人間の血や、燃える火に代表される明るい色。〔三原色の一つ。また、広義では、紅色・桃色・だいだい色などをも含む〕 「―靴[0]・―御飯[3]〔＝せきはん。あずき飯〕」 青 (二)赤（茶）色をしたもの。 「隣の―〔＝赤犬〕」 (三)記号的には、停止・危険信号や校正・簿記などの赤字を、象徴的には共産主義（者）を意味する。 「彼は―だ」 (四)それ以外の何物でもないことを表わす。 「―〔＝全く〕の他人／―恥・―裸」〔対抗試合の場合、対義語は、白〕

あか【垢】[2] (一)老化した皮膚に汗・脂・ほこりが交じって出来る汚れ。 「旅の―を流す／つめの―〔＝ほんのわずか〕ほども分けてやらない／―付^ヅく〔＝垢で汚れる〕」 (二)水あか。 [表記](二)は、「〈淦」とも書く。

あか【銅】[1] 「赤金^アカガネ〔＝銅〕」の略。 「―の なべ」