い［違］ヰ (一)ちがう。 「違和・相違・差違」 (二)そむく。 「違約・違憲・違背」 (三)よこしま。 「非違」

いけん【違憲】ヰケン[0] 憲法に違反すること。 「―の瑕疵^カシを帯びる／―性が強い」 合憲

いさん【違算】ヰサン[0] 「見込み違い」の意の漢語的表現。

いしき【違式】ヰシキ[0] ―な／―の 決まった形式・手続きに従っていない様子。

いちょく【違勅】ヰチョク[0] ―する 天子の命令にそむくこと。

いはい【違背】ヰハイ[0] ―する 〔命令・規則・法律などに〕そむくこと。

いはん【違反】ヰハン[0] ―する 決められた約束・規則を破ったり 法令などに従わなかったり すること。 「選挙―／…の精神に―する」 [表記]「違犯」とも書く。古くは「いぼん」と読んだ。

いほう【違法】ヰハフ[0] 法（律）にそむくこと。 「―行為[4]・―性[0]」 適法

いやく【違約】ヰヤク[0] ―する 約束に背くこと。 「―金[0]」

いれい【違令】ヰレイ[0] ―する 法令や命令にそむくこと。

いわ【違和】ヰワ[1] (一)からだの調子が いつもと違って、どこかぐあいが悪いこと。 「からだに―を感じる／聴診的―」 (二)対象をすなおに受け入れたり 環境に自然になじんだり するのに抵抗を感じること。 「―を覚える／感情の―が表面化して、はっきりした対立にまで進む」 [表記](二)は「異和^イワ」とも書く。

いわかん【違和感】ヰワカン[2] (一)△生理的（心理的）に しっくり来ないという感覚や、周囲の雰囲気や人間関係と どことなく そぐわないという判断。 「―を与える」 (二)その人の理想像や価値観から見て、どこかしら食い違っているという印象。 [表記]「異和感」とも書く。

たがう【違う】タガフ[2]:[2] （自五） その人が予期する△状態（内容）と食い違う。 「期待に違わず〔＝期待通りの出来ばえで〕学術的に第一級の水準のものだ／予想に違わず〔＝予想通り〕今春の大学入試に不合格でした／寸分違わず〔＝わずかの狂いも無く〕二つの紙片は符合した／ねらい違わず〔＝(ａ)目標に的中する。 (ｂ)期待する条件にぴたりと一致する〕／日ごろの主張に―〔＝と矛盾する〕行動」 [他動]違える[3]:[3]（下一） 「約束を―〔＝すっぽかしたり 忘れたり する〕」

ちがい【違い】【違】チガヒ [一][0] 違うこと。 「―が出る／格段の―〔＝相違〕／思惑の―〔＝思惑が外れること〕／建前と本音の―／筋―」

ちがいない【違い無い】【違無い】チガヒナイ[4]:[4] （形） 確かだ。それに決まっている。 [二]（造語） 動詞「違う」の連用形。

ちがいだな【違い棚】【違棚】チガヒダナ[2] 二枚の棚板を左右食い違いに つった棚。

ちがいめ【違い目】【違目】チガヒメ[0] 違った箇所。

ちがう【違う】チガフ [一][3][0]:[0]（自五） 〈なにト―〉 (一)その物には無い属性や特徴を、それと比較される他の物が持っていると認められる。〔占める空間の範囲に出入りが有る場合にも言う。例、「形が―／五ミリ―」〕 「事、志と―／寸分違わない／△思惑（性格・中身・ニュアンス・様子・わけ）が―／これ君のと―か〔＝君のではないか〕／いや―〔＝そうではない〕」 (二)かなり共通点を持つが、なお全く同一物とは認められない所が有る。 「一味―／金持は違ったものだ」 (三)△正しい（初めに決めた）ものと同じでない状態だ。 「それでは話が―じゃないか／番号が違って〔＝まちがって〕いる」 [二]〔接尾語的に〕 交差する（ように、あっちからもし、こっちからもする）。 「行き―」 ［違い[二]］

ちがえる【違える】チガヘル[4][0]:[0] （他下一） (一)違うように△する（させる）。 (二)正常の位置からはずれた状態にする。 「筋を―」 (三)まちがう。 「行司が差し違えた／聞き―」