●塗り箸で＝索麺(そうめん)食う［＝芋(いも)を盛る］ (つるつると滑り落ち、つまみにくいところから)物事がやりにくいことのたとえ。 ぬり‐びつ【塗櫃】 漆で塗った櫃。