ight bll n. 1 《米》 【玉突】 エイトボール《8 と書いた黒球で, 他の球を全部ポケット (pocket) に入れぬ内にこの球を入れるとゲームは負けとなる》.　《1932》 2 《米俗》 [軽蔑的に] 黒人 (Negro). 3 《米俗》 【通信】 (先端に黒球のついた)無指向性マイク. 4 《米俗》 へまばかりやる兵隊, 要領の悪いやつ (cf. sad sack). behnd the ight bll 《米俗》 不利な[困った]立場に. 《《1919》: 狙い玉が eight ball の後にあると eight ball をポケットに入れてしまう危険があることから》