複数辞典一括検索+![]()
![]()
e・vent /
v
nt/→
🔗⭐🔉
e・vent /
v
nt/→
n.
1a 出来事, 事件; (社会的な)催し物, 行事.
・the major [most important] events of the year その年の主な[最も重要な]出来事; 年中行事.
・in the normal course of events 事の成り行き上当然.
・in the (natural) course of (human) events (人事の)自然の成り行き[勢い]で.
・a turn of events (意外な)事の成り行き.
・Coming events cast their shadows before. 《諺》 事が起ころうとするときは前兆がある.
【日英比較】 日本語のイベントは「出来事, 事件, 行事」と漠然と広い意味に用いるが, 英語は意味の限定があり, 英語の event は「重要な出来事, 社会的な行事」を表す. 出来事を表す言葉には他に happening, occurrence (思いがけない出来事), incident (付随的に起こる小さな出来事), accident (不慮の出来事)などがある.
b 大事件, 注目すべき出来事 (⇒occurrence SYN); 事変.
・one of the major events of the twentieth century 20 世紀における大事件の一つ.
・It was (quite) an event! 全く大事件[中々の騒ぎ]だった.
2 (プログラム中の)種目; (番組中の)一番 (item), 試合, 取組み, 勝負.
・track [field] events トラック[フィールド]種目.
・throwing events 投てき競技.
・a main [big] event 主な[お目当ての]試合.
・pull off the event 《口語》 (試合に勝って)賞を得る.
・bring off a double event 【玉突】 二重勝利を得る.
3a (事の)成り行き, 結果, 結末.
・in the EVENT.
・It is easy to be wise after the event. 《諺》 下司(げす)のあと知恵.
b [通例 in… 〜 として] (想定される事態の)結果, (…の)場合 (contingency, case).
・in either event (二つの場合のうち)いずれにしても.
・in that event その場合には, そうなれば.
・⇒in any EVENT, in the EVENT of.
c 【法律】 訴訟の結果, 判決.
d 《廃》 運命.
4a 【哲学・物理】 (相対性理論における)事象, 出来事《単一物理過程の生起をもいう》.
b 【数学・統計】 (確率)事象《起こるか起こらないかが偶然によって支配される事がら》.
5 =eventing.
at [in]
ll ev
nts 何にしても, とにかく (whatever happens, in any case).
・At all events you had better try. 何にしてもやって見た方がよい.
《1818》
in
ny ev
nt=at all EVENTs.
・He will arrive soon; in any event I am told so. 間もなく到着するでしょう―とにかくそう聞いています.
in the ev
nt
(1) 《英》 (結果として)実際には, 結局.
・But in the event nothing happened. しかし結局何も起こらなかった.
《1612》
(2) ⇒in the EVENT (that).
in the (unl
kely) ev
nt of (万一)…の場合には (in case of).
・in the event of a severe earthquake (万一)大地震の[に襲われた]場合には.
・in the event of anyone calling in my absence 私の不在中にだれか訪問者があったら.
《1602》
in the (unl
kely) ev
nt (that) (万一)…の場合(に)は (if, in case).
★that を略して接続詞的に用いるのは 《米》: in the 〜 (that) it begins to rain 雨が降り出した場合(に)は.
vi. 〈人・馬が〉乗馬競技に出場する.
vt. 〈人・馬を〉乗馬競技に出場させる.
e・vent・er /
v
n
| -t
(r/ n.
《c1570》
OF 〜
L
ventus occurrence, outcome (p.p.) ←
ven
re to come forth ←
- 'EX-1'+ven
re 'to COME'
v
nt/→
n.
1a 出来事, 事件; (社会的な)催し物, 行事.
・the major [most important] events of the year その年の主な[最も重要な]出来事; 年中行事.
・in the normal course of events 事の成り行き上当然.
・in the (natural) course of (human) events (人事の)自然の成り行き[勢い]で.
・a turn of events (意外な)事の成り行き.
・Coming events cast their shadows before. 《諺》 事が起ころうとするときは前兆がある.
【日英比較】 日本語のイベントは「出来事, 事件, 行事」と漠然と広い意味に用いるが, 英語は意味の限定があり, 英語の event は「重要な出来事, 社会的な行事」を表す. 出来事を表す言葉には他に happening, occurrence (思いがけない出来事), incident (付随的に起こる小さな出来事), accident (不慮の出来事)などがある.
b 大事件, 注目すべき出来事 (⇒occurrence SYN); 事変.
・one of the major events of the twentieth century 20 世紀における大事件の一つ.
・It was (quite) an event! 全く大事件[中々の騒ぎ]だった.
2 (プログラム中の)種目; (番組中の)一番 (item), 試合, 取組み, 勝負.
・track [field] events トラック[フィールド]種目.
・throwing events 投てき競技.
・a main [big] event 主な[お目当ての]試合.
・pull off the event 《口語》 (試合に勝って)賞を得る.
・bring off a double event 【玉突】 二重勝利を得る.
3a (事の)成り行き, 結果, 結末.
・in the EVENT.
・It is easy to be wise after the event. 《諺》 下司(げす)のあと知恵.
b [通例 in… 〜 として] (想定される事態の)結果, (…の)場合 (contingency, case).
・in either event (二つの場合のうち)いずれにしても.
・in that event その場合には, そうなれば.
・⇒in any EVENT, in the EVENT of.
c 【法律】 訴訟の結果, 判決.
d 《廃》 運命.
4a 【哲学・物理】 (相対性理論における)事象, 出来事《単一物理過程の生起をもいう》.
b 【数学・統計】 (確率)事象《起こるか起こらないかが偶然によって支配される事がら》.
5 =eventing.
at [in]
ll ev
nts 何にしても, とにかく (whatever happens, in any case).
・At all events you had better try. 何にしてもやって見た方がよい.
《1818》
in
ny ev
nt=at all EVENTs.
・He will arrive soon; in any event I am told so. 間もなく到着するでしょう―とにかくそう聞いています.
in the ev
nt
(1) 《英》 (結果として)実際には, 結局.
・But in the event nothing happened. しかし結局何も起こらなかった.
《1612》
(2) ⇒in the EVENT (that).
in the (unl
kely) ev
nt of (万一)…の場合には (in case of).
・in the event of a severe earthquake (万一)大地震の[に襲われた]場合には.
・in the event of anyone calling in my absence 私の不在中にだれか訪問者があったら.
《1602》
in the (unl
kely) ev
nt (that) (万一)…の場合(に)は (if, in case).
★that を略して接続詞的に用いるのは 《米》: in the 〜 (that) it begins to rain 雨が降り出した場合(に)は.
vi. 〈人・馬が〉乗馬競技に出場する.
vt. 〈人・馬を〉乗馬競技に出場させる.
e・vent・er /
v
n
| -t
(r/ n.
《c1570》
OF 〜
L
ventus occurrence, outcome (p.p.) ←
ven
re to come forth ←
- 'EX-1'+ven
re 'to COME'
研究社新英和大辞典 ページ 188204 での【e・vent /vnt/→】単語。