hoot^１ /ht/→ vi. 1a (軽蔑・怒りなどで)ふーと言う; (ほーほー)やじる, はやしたてる 〔at〕. b 《口語》 笑う (laugh) 〔at〕. 2a 〈ふくろうが〉ほーほー鳴く. b (ふくろうの鳴き声のような)はっきりしない声を出す. 3 《英》 a 〈汽笛・霧笛・サイレンなどが〉鳴る. b 〈自動車・その運転者が〉ぶーぶーと鳴らす. vt. 1 ほーほーやじる, やじってはやしたてる. ・hoot down the speaker 弁士をやじり倒す. ・hoot a person off [away, out] 人をやじって追い払う. 2 ほーほー言って表す. ・hoot one's contempt. 3 〈警笛などを〉鳴らす. n. 1a やじり声, あざけり[不賛成]の叫び. ・a hoot of rage, contempt, etc. b 《口語》 笑い; (大笑いするような)実に面白いこと[物], うまい冗談 (joke). ・What a hoot! こりゃあ面白い. 2a ほーという音《ふくろうの鳴き声, またはそれに似た声》. b 《英》 警笛, 工場のサイレン. 3 [否定構文で] 《口語》 わずかなもの, 少量 (bit). ・not worth a hoot 三文の値打もない. ・not care [give] a hoot [two hoots] 少しも構わない. ・It doesn't matter a hoot what you say. 君が何を言おうとかまいはしない. ・She doesn't care two hoots about [for] me. 俺のことなんか何とも思っちゃいないんだ. 《?c1200》 houte(n): 擬音語?