1a [否定・疑問構文で] 辛抱する, 我慢する.

・I can't abide him. あの男には我慢できない.

・He could not abide to be thwarted. 邪魔だてされるのには耐えられなかった.

・Who can abide that? そんなことをだれが我慢できるものか (cf. Joel 2: 11).

b 《古》 勇敢に耐える, 抵抗する.

・abide a storm.

2 《古》 覚悟して受ける, 甘受する.

・abide the consequences of one's deed 自分のした事の結果に甘んじる[の罰を甘受する].

3 《古》 〈人が〉…を待つ; 〈運命などが〉〈人を〉待ちかまえる.

・abide the day of His coming 神の降臨を待つ.

4 《古》 償う (atone for), …の罰を受ける. 《← ABY との混同》

vi.

1 《文語》 留まる, 持続する (remain); そのままであり続ける (last).