(4) 《俗》 …であるために (because).　《1936》 《略》 ← on account of the fact 🔗⭐🔉

(4) 《俗》 …であるために (because).　《1936》 《略》 ← on account of the fact that

on a person's accunt 人のためを思って, 人のために. 《1611》🔗⭐🔉

on a person's accunt 人のためを思って, 人のために. 《1611》

on accunt of🔗⭐🔉

on accunt of

(1) …の理由で, …のために, …によって (because of).🔗⭐🔉

(1) …の理由で, …のために, …によって (because of).

・I couldn't come on account of my cold. 風邪で来られなかった.🔗⭐🔉

・I couldn't come on account of my cold. 風邪で来られなかった.

(2) …のために (for the sake of).🔗⭐🔉

(2) …のために (for the sake of).

(3) ＝on ACCOUNT (4). 《1647》🔗⭐🔉

(3) ＝on ACCOUNT (4). 《1647》

on ll accunts どうみても, どうあっても, ぜひとも.🔗⭐🔉

on ll accunts どうみても, どうあっても, ぜひとも.

on n [nt on ny] accunt どんな事情があっても…ない, 決🔗⭐🔉

on n [nt on ny] accunt どんな事情があっても…ない, 決して…ない.

・On no account must you go there again. 二度とあそこに行ってはいけない.🔗⭐🔉

・On no account must you go there again. 二度とあそこに行ってはいけない.

研究社新英和大辞典 ページ 168798。