・a generous action.

・Actions speak louder than words. 《諺》 行いは言葉よりも雄弁である.

・They want to be judged on [by] their actions. 彼らは自らの行動で判断してほしいと思っている.

3a 方策, 手段, 処置, 措置 (measures).

・Prompt action is needed. 早急な処置が必要だ.

・⇒take ACTION (1).

b 《米》 決定, 判決, 裁定, 決議.

4 【物理・化学】 作用.

・action and reaction 作用と反作用.

・chemical action 化学作用.

・the action of acid on metals 酸の金属に及ぼす作用.

5a (機械などの)作動, 働き, 動き.

・a motor [horse] with easy action 軽く動くモーター[動きの軽快な馬].