・adopt a confident air 自信ありげな様子をする.

・adopt a crouching position うずくまった姿勢をとる.

3a 養子[養女]にする (cf. foster).

・adopt an orphan [a child].

・adopt a child as one's heir [into one's family].

b 〈ある国・都市を〉(永住地として)選ぶ, …に帰化する (cf. adopted 2).

c 〈人を〉〔友人などとして〕選ぶ 〔as〕; 〈外国人を〉帰化させる.

・adopt a person as a friend.

4 〈外国語を〉借用する (cf. adopted 2).

5 〈教科書などを〉(指定書として)採用する.

6 《英》 〈政党などが〉〈候補者を〉指名する, 公認する (nominate).