3 〈病気・苦痛などが〉〈局所・人を〉冒す, 襲う (attack).🔗⭐🔉

3 〈病気・苦痛などが〉〈局所・人を〉冒す, 襲う (attack).

・A cataract affected his left eye. 左の目が白内障になった.🔗⭐🔉

・A cataract affected his left eye. 左の目が白内障になった.

・She is affected by [with] rheumatism. リウマチにかかっている.🔗⭐🔉

・She is affected by [with] rheumatism. リウマチにかかっている.

・His lungs were affected.＝He was affected in the lungs. 肺が冒されていた.🔗⭐🔉

・His lungs were affected.＝He was affected in the lungs. 肺が冒されていた.

4 [受身で] 《古》 〈物・人を〉〔用途・任務に〕割り当てる, 指定する (assign) 〔to〕.🔗⭐🔉

4 [受身で] 《古》 〈物・人を〉〔用途・任務に〕割り当てる, 指定する (assign) 〔to〕.

《1410》 ← L affectus (p.p.) ← afficere to do something to, work upon ← ad- to＋facere to do, make (← IE dh🔗⭐🔉

《1410》 ← L affectus (p.p.) ← afficere to do something to, work upon ← ad- to＋facere to do, make (← IE dh- to set, put: ⇒do^２)

――――――――――――――――――――――――――――――🔗⭐🔉

――――――――――――――――――――――――――――――

SYN　影響する:🔗⭐🔉

SYN　影響する:

affect 反応を誘発するほど強い刺激を与える: Smoking affects health. 喫煙は直接に健康に影響する.🔗⭐🔉

affect 反応を誘発するほど強い刺激を与える: Smoking affects health. 喫煙は直接に健康に影響する.

研究社新英和大辞典 ページ 169409。