1 [通例 that-clause を伴って] …に同意する; 認める, 承認する (admit, acknowledge).

・He agreed (that) he had been wrong. 彼は自分が間違っていたと認めた.

・It was agreed between us that it would be advisable. それが望ましいということで我々の間で意見が一致した.

・They all agree that business is improving. 景気が上向いているということで全員の意見が一致している.

・"It does seem a bit odd," she agreed. 「確かに少しおかしいみたいね」と彼女は同意した.

2 《英》 〈不和などを〉収める, 解決する (settle).

3 《英》 〈条件・価格などを〉取り決める, 協定する (arrange) (cf. vi. 1 b, agreed 1).

・We agreed a price. 値段がまとまった.

・The unions agreed the management proposal. 組合は経営側の提案をのんだ.