b 〈火など〉消えないで, 燃えて; 〈熱意など〉衰えないで, 盛んで; 〈物事が〉存続して; 〈権利など〉有効で.

2 活動して, 生き生きして, 活発で (active, lively); 生気にあふれて.　★通例修飾語を伴い, 限定的に用いることもある.

・be alive with excitement 生き生きと興奮している.

・What I love about you, darling, is that you make me feel (so) alive! あなたのどこが好きかっていうと, 一緒にいると生きてるって感じることなの.

・She is a vibrantly alive person. 彼女は活発で元気な人だ.

3 〈場所など〉〔…で〕満ちて (swarming), にぎやかで (bustling) 〔with〕.

・a tree alive with birds 小鳥の群がっている木.

・The beach comes alive with bathers in summer. その浜は夏は海水浴客でにぎわう.

4 〔…に〕気づいて, 敏感で (aware, alert) 〔to〕.

・alive to dangers, a fact, etc.