Al Qa・hi・ra /khir/ n. アルカーヒラ《Cairo^１ のアラビア語名; El Qahira ともいう》.

al・read・y /ri, - ｜ rdi, -←/ adv. 1 もはや, もう, すでに. ・He is already asleep [sleeping]. ・We're already making money. もうもうかっている. ・I have already written it. ・It's already done [done already]. もう済んでいる. ・He had already started when I telephoned. 私が電話した時には彼はもう出掛けていた. ・Let's hurry; it's already late. 急ごう, もう遅いのだ. ・Already there was snow on the ground. すでに地面には雪が積もっていた. ・Already in the nineteenth century, there were warnings about pollution. 19 世紀の段階ですでに, 汚染についての警告が発せられていた. 2 すでに, かねて. ・He already knows [knew] it. ・She has already been in Europe. ヨーロッパには前に行ったことがある. 3 [疑問文・否定文の通例文尾に置いて] おやもう, まさかまだ (so early).　★驚きなどを表す (cf. yet 1, 2). ・Has the bus left already? おや, バスはもう出てしまったのか. ・He isn't up already, is he? (こんなに早いのに)彼はまさか起きているのではないだろうね. 4 《米口語》 [語句の後に用いて] もう, さあ, 早く《いらだち・せきたてる気持ちなどを表す》. ・Do it already! さあやって. 《c1300》 al redy fully prepared: ⇒all, ready