複数辞典一括検索+
4 [対比・比例; 時に強調的に As…, so… の構文をなす] …(である)ようにまた(…で).🔗⭐🔉
4 [対比・比例; 時に強調的に As…, so… の構文をなす] …(である)ようにまた(…で).
・Parks are to the city (just) as (＝what) lungs are to the body. 公園と都市との関係は肺と身体との関係に似ている.🔗⭐🔉
・Parks are to the city (just) as (＝what) lungs are to the body. 公園と都市との関係は肺と身体との関係に似ている.
・Two is to three as four is to six.＝As two is to three, (so) four is to six. 2: 3＝4: 6.🔗⭐🔉
・Two is to three as four is to six.＝As two is to three, (so) four is to six. 2: 3＝4: 6.
・As rust eats iron, so care eats the heart. さびが鉄を腐食するように労苦は心をむしばむ.🔗⭐🔉
・As rust eats iron, so care eats the heart. さびが鉄を腐食するように労苦は心をむしばむ.
・As a man lives, so shall he die. 《諺》 生あるごとく死あり (cf. Eccles. 11: 3).🔗⭐🔉
・As a man lives, so shall he die. 《諺》 生あるごとく死あり (cf. Eccles. 11: 3).
5 [様態]🔗⭐🔉
5 [様態]
a …(する)ように (in the way that); …(する)通りに; …(という状態)によれば.🔗⭐🔉
a …(する)ように (in the way that); …(する)通りに; …(という状態)によれば.
研究社新英和大辞典 ページ 171752。
