複数辞典一括検索+
1 〈少数民族・移民などを〉(文化的に)同化[融合]する 〔into, to〕.🔗⭐🔉
1 〈少数民族・移民などを〉(文化的に)同化[融合]する 〔into, to〕.
・The United States has assimilated people of many ethnic groups.🔗⭐🔉
・The United States has assimilated people of many ethnic groups.
2 〈人・性質などを〉順応させる (adapt, conform) 〔to, into, with〕.🔗⭐🔉
2 〈人・性質などを〉順応させる (adapt, conform) 〔to, into, with〕.
・assimilate oneself to a new environment 新しい環境に順応する.🔗⭐🔉
・assimilate oneself to a new environment 新しい環境に順応する.
3a 〈知識などを〉吸収する, (完全に)理解する, 消化する (grasp).🔗⭐🔉
3a 〈知識などを〉吸収する, (完全に)理解する, 消化する (grasp).
・assimilate ideas, information, etc.🔗⭐🔉
・assimilate ideas, information, etc.
・assimilate what one reads.🔗⭐🔉
・assimilate what one reads.
b 〈消化した食物などを〉同化する, 吸収する.🔗⭐🔉
b 〈消化した食物などを〉同化する, 吸収する.
・Food is assimilated and converted into organic tissue. 食物は同化されて有機組織に変えられる.🔗⭐🔉
・Food is assimilated and converted into organic tissue. 食物は同化されて有機組織に変えられる.
4 〈物事を〉似通ったものにする, 同(質)化する (make similar) 〔to, with〕.🔗⭐🔉
4 〈物事を〉似通ったものにする, 同(質)化する (make similar) 〔to, with〕.
dissimilate; ⇒assimilation 4).研究社新英和大辞典 ページ 171950。
