複数辞典一括検索+
2 【法律】🔗⭐🔉
2 【法律】
a 裁定書.🔗⭐🔉
a 裁定書.
b 審判, 判定; 裁定.🔗⭐🔉
b 審判, 判定; 裁定.
c (損害賠償などの)裁定額.🔗⭐🔉
c (損害賠償などの)裁定額.
3 奨学金.🔗⭐🔉
3 奨学金.
4 《豪》 ＝award wage.🔗⭐🔉
4 《豪》 ＝award wage.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1a 〈賞などを〉(審判の上で)授与する (confer, grant).🔗⭐🔉
1a 〈賞などを〉(審判の上で)授与する (confer, grant).
・award a prize to a person＝award a person a prize.🔗⭐🔉
・award a prize to a person＝award a person a prize.
・He was awarded a Ph. D. for the dissertation. その論文により博士号を授けられた.🔗⭐🔉
・He was awarded a Ph. D. for the dissertation. その論文により博士号を授けられた.
・The cup was awarded to our team. カップは我々のチームが受けた.🔗⭐🔉
・The cup was awarded to our team. カップは我々のチームが受けた.
・The contract was awarded to a Japanese firm. 日本の企業と契約が結ばれた.🔗⭐🔉
・The contract was awarded to a Japanese firm. 日本の企業と契約が結ばれた.
b (罰などとして)課する 〔to〕.🔗⭐🔉
b (罰などとして)課する 〔to〕.
2 【法律】 (仲裁裁判などで)裁定する, (判決で)認める, 与える.🔗⭐🔉
2 【法律】 (仲裁裁判などで)裁定する, (判決で)認める, 与える.
・A judge awards damages in a civil action. 判事は民事訴訟において損害賠償を認める.🔗⭐🔉
・A judge awards damages in a civil action. 判事は民事訴訟において損害賠償を認める.
研究社新英和大辞典 ページ 172495。
