複数辞典一括検索+

vt.🔗🔉

vt.

1 〈人・行為〉の邪魔をする, 妨げる (⇒frustrate SYN); 〈人・計画など〉の裏をかく; 〈人を〉失望させる; 〈期待などを〉くじく.🔗🔉

1 〈人・行為〉の邪魔をする, 妨げる (⇒frustrate SYN); 〈人・計画など〉の裏をかく; 〈人を〉失望させる; 〈期待などを〉くじく.

balk a person's plan =balk a person in his plan 人の計画をくじく.🔗🔉

balk a person's plan =balk a person in his plan 人の計画をくじく.

・be balked in a jump 間際になってしくじる.🔗🔉

・be balked in a jump 間際になってしくじる.

・be balked in [of] one's purpose 目的がはずれる.🔗🔉

・be balked in [of] one's purpose 目的がはずれる.

balk a person of his prey 人を妨害して獲物をとらせない.🔗🔉

balk a person of his prey 人を妨害して獲物をとらせない.

2 《文語》 (無意識に)逸する, 逃がす (miss).🔗🔉

2 《文語》 (無意識に)逸する, 逃がす (miss).

balk an opportunity.🔗🔉

balk an opportunity.

3 意図的に義務・話題を避ける.🔗🔉

3 意図的に義務・話題を避ける.

4 【野球】 (ボークで)〈走者〉に得点を許す.🔗🔉

4 【野球】 (ボークで)〈走者〉に得点を許す.

n.🔗🔉

n.

1 ボーク:🔗🔉

1 ボーク:

a 【野球】 走者が塁にあるときの投手の反則牽制行為; 全走者は各一個の進塁を許される.🔗🔉

a 【野球】 走者が塁にあるときの投手の反則牽制行為; 全走者は各一個の進塁を許される.

b 【スポーツ】 踏切り後の中止 (cf. balkline 1).🔗🔉

b 【スポーツ】 踏切り後の中止 (cf. balkline 1).

2 障害, 妨害, 邪魔物 (hindrance).🔗🔉

2 障害, 妨害, 邪魔物 (hindrance).

研究社新英和大辞典 ページ 172870