・be on the ball 有能だ.

・have something [a lot] on the ball 能力[才能]がある.

《1912》

ply bll

(1) ⇒3.

(2) 野球[球技]を開始する.

・Play ball! 試合開始[再開] 《審判員の掛ける言葉》.

(3) 《口語》 事を始める; 〔…に〕協力する 〔with〕.

(4) 《米俗》 〔…に対し〕正々堂々とやる 〔with〕.

《1903》

strt [st] the bll rlling (率先して)事を始める, 皮切りをする, (話などの)口火を切る. 《1850》

tke the bll befre the bund＝catch the BALL before the bound.

tke p the bll (談話などで)話題を受け取る《自分が引き取って話をつぐ》.