複数辞典一括検索+![]()
![]()
5 《Shak》 荒れ果てた.🔗⭐🔉
5 《Shak》 荒れ果てた.
l
y b
re🔗⭐🔉
l
y b
re
y b
re
(1) 裸にする, あらわにする (uncover).🔗⭐🔉
(1) 裸にする, あらわにする (uncover).
・lay one's chest bare 胸をはだける.🔗⭐🔉
・lay one's chest bare 胸をはだける.
(2) 打ち明ける; 漏らす, 口外する, 暴露する (reveal).🔗⭐🔉
(2) 打ち明ける; 漏らす, 口外する, 暴露する (reveal).
・lay one's heart [plans] bare 意中[計画]を打ち明ける.🔗⭐🔉
・lay one's heart [plans] bare 意中[計画]を打ち明ける.
・The secrets were laid bare by the investigating committee. その秘密は調査委員会によって暴かれた.🔗⭐🔉
・The secrets were laid bare by the investigating committee. その秘密は調査委員会によって暴かれた.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1a 裸にする, むき出しにする (⇒strip2 SYN).🔗⭐🔉
1a 裸にする, むき出しにする (⇒strip2 SYN).
・bare one's head (敬意を表して)帽子をとる.🔗⭐🔉
・bare one's head (敬意を表して)帽子をとる.
・bare its teeth in a snarl 〈動物が〉歯をむき出してうなる.🔗⭐🔉
・bare its teeth in a snarl 〈動物が〉歯をむき出してうなる.
b 〈秘密などを〉打ち明ける, 暴く.🔗⭐🔉
b 〈秘密などを〉打ち明ける, 暴く.
・bare one's heart [soul, thoughts] 心の中[思い]を打ち明ける.🔗⭐🔉
・bare one's heart [soul, thoughts] 心の中[思い]を打ち明ける.
2 〈刀を〉抜く (unsheathe).🔗⭐🔉
2 〈刀を〉抜く (unsheathe).
・bare one's sword.🔗⭐🔉
・bare one's sword.
研究社新英和大辞典 ページ 173091。