複数辞典一括検索+![]()
![]()
vi.🔗⭐🔉
vi.
1a (売買・契約などについて)話し合う, 駆引きをする.🔗⭐🔉
1a (売買・契約などについて)話し合う, 駆引きをする.
・bargain with oil-producing nations about a price [for a constant supply of oil] 産油国と価格の件で[石油の安定供給について]交渉す🔗⭐🔉
・bargain with oil-producing nations about a price [for a constant supply of oil] 産油国と価格の件で[石油の安定供給について]交渉する.
b 契約[約定]する.🔗⭐🔉
b 契約[約定]する.
・bargain on a five-year term 5 年間の条件で契約を結ぶ.🔗⭐🔉
・bargain on a five-year term 5 年間の条件で契約を結ぶ.
2 値切る (haggle).🔗⭐🔉
2 値切る (haggle).
・bargain away しつこくいつまでも値切る.🔗⭐🔉
・bargain away しつこくいつまでも値切る.
・bargain for an article 品物を値切る.🔗⭐🔉
・bargain for an article 品物を値切る.
3a [通例否定文または more than と共に] 〔…を〕予期[予想]する 〔for [《米》 on]〕.🔗⭐🔉
3a [通例否定文または more than と共に] 〔…を〕予期[予想]する 〔for [《米》 on]〕.
・I did not bargain for [《米》 on] that. そんなつもりじゃなかった, それは全く予想外だった.🔗⭐🔉
・I did not bargain for [《米》 on] that. そんなつもりじゃなかった, それは全く予想外だった.
・That's more than I bargained for. そこまでは私は予期していなかった《予想以上に悪い》.🔗⭐🔉
・That's more than I bargained for. そこまでは私は予期していなかった《予想以上に悪い》.
研究社新英和大辞典 ページ 173104。