be・low /bl ｜ -l/→ prep. // 1 …より下に; …よりも深く. ・below one's eyes 眼下に. ・below stairs＝belowstairs. ・below the knee ひざから下に. ・below the moon 月下に. ・below (the) sea level 海面以下. ・The sun has sunk below the horizon. 太陽は地平線下に没した. ・3 feet below the surface of the ground 地下 3 フィートに. ・He had a scar just below his left eye. 左目の真下に傷跡があった. 2 …より下流に, 〈斜面など〉の下手(_しもて)に. ・below the bridge 橋の下手に. ・stations below this ここから下手の停車場. 3 …の真下に《★厳密には under, beneath を用いる》. ・from all that dwell below the skies 天の下に住むすべての人々から. ・Books lay on and below the table. 書物がテーブルの上下にあった. 4a (量・程度が)…未満で. ・people below (the age of) fifty 50 歳未満の人々. ・The thermometer stood (at) below 29. 寒暖計は 29 度以下に下がった. ・below (the) average [(the) standard, normal] 平均[標準]以下で. ・The temperature was 6 (degrees) below zero [freezing-point]. 気温は氷点下 6 度だった. ・sell below cost 原価以下で売る. ・below the mark ⇒mark^１ n. 6. ・⇒below PAR^１. b (階級・身分など)…よりも下で. ・next below a colonel 大佐の次位. ・He was far below them in station. 彼は身分がはるかに低かった. ・No woman dresses below herself. 身分以下の身なりをする女性はいない. ・The man has sunk (to) below a beast. その男は畜生以下に成り下がっている. c (品質・能力など)…よりも劣って. ・He is below me in the class. クラスの成績では私よりも下だ. ・He is below them in intelligence [character]. 知能[品性]が彼らよりも劣っている. 5 …に値しない, …にふさわしくない《★この意味では beneath の方が普通》. ・Such things are below attention [notice]. そういう事は注目に値しない. ・below contempt 軽蔑にも値しない. ・It is far below me to be an informer. 密告者になるなんて私には全くふさわしくない. 6 …よりも南で. adv. 1 下に[へ], 下の方で. ・look below 下の方を見る. ・look over the plains below 眼下の平野を見晴らす. ・He jumped into the flood below. 下の流れに飛び込んだ. 2a 地下[水面下]に; 地獄で (in hell). ・the fiends below 地獄の鬼ども. ・the place below 地獄. ・Traitors gnash their teeth below. 反逆者らは地獄で歯ぎしりしている. b [しばしば here 〜 として] 《古・詩》 この世に (on earth). ・The merry stream floweth for all below. その楽しい川はこの世のすべての人々のために流れる. ・Man wants but little here below. 人はこの世では多くは望まない. 3a 階下に (downstairs). ・There's someone below (who) wants to see you. 階下にだれか面会人が来ています.　★who を落とせば共有構文 (apo koinou). b 【海事】 下の船室[船倉]に. ・go below (当直が済んで)船室へ降りて行く; 非番になる. 4 (同じページの)下の方に, 下部に, 下段に; (本・論文の)後段で[に] (cf. above 3). ・See the table [list] below. 下段の表参照. ・See below. 下記参照. ・It will be dealt with below. それは後段で論じる. 5 零下…, 氷点下…. ・It [The temperature] is twenty below now. 現在は零下 20 度だ. 6 下位に(ある), 下級の. ・in the court below 下級の裁判所で. 7 下流に, 川下に (downstream). ・He expected a British fleet from below. 川下からイギリス艦隊が来ることを期待していた. 8 【劇場】 舞台前方へ[に] (downstage) (cf. above 8). 9 【動物】 下部に, 腹部に (cf. above 7). 10 【音楽】 低い音で. Belw thre! おーい, 下の者《物を落とす場合などの注意》. dwn belw (建物の)地下に[へ]; 【海事】 船室に[へ]. frm belw (1) 下から (⇒adv. 7; cf. from ABOVE). (2) 下の階級から. n. 下段の記事[文章]. ・The below is from Keats. 下に掲げるものはキーツからの引用である. adj. [限定的] (同じページの)下段の, 下記の; 後述の. ・the below list 下段の表. 《?c1380》 bilooghe ← bi 'BE'＋lo, lou 'LOW^１ (adj.)'