4a (理性によらず)盲目的な, やみくもの, 見境のない.

・a blind guess 当てずっぽう.

・blind chance 全くの偶然.

・blind forces 盲目的に働く力.

・blind obedience 盲従.

・with blind fury 猛烈に怒って.

・in one's blind hurry やたらに急いだため, あわてた拍子に.

・be blind with anger [love] 怒って前後の見境もつかない[恋に目がくらんでいる].

・Love is blind. 《諺》 恋は盲目.

b 〈行為など〉(予備知識もなく)無計画な, 行き当たりばったりの.

・a blind trip.

・a blind purchase 衝動買い.

c 【トランプ】 手の内を見ないでなされた.

・a blind lead 当てずっぽうに行う打出し.

5a 意識のない.

・a blind stupor 全くの人事不省.