複数辞典一括検索+![]()
![]()
1a (花が)咲く, 開花する (blossom).🔗⭐🔉
1a (花が)咲く, 開花する (blossom).
・These plants bloom in summer. これらの植物は夏に花をつける.🔗⭐🔉
・These plants bloom in summer. これらの植物は夏に花をつける.
b 植物が繁茂する.🔗⭐🔉
b 植物が繁茂する.
2 〈物事が〉(活動力の)真っ盛りである, 栄える, 時めく (flourish).🔗⭐🔉
2 〈物事が〉(活動力の)真っ盛りである, 栄える, 時めく (flourish).
3a 〈人が〉 (花のように)美しくなる, きれいである, 健康そうである.🔗⭐🔉
3a 〈人が〉 (花のように)美しくなる, きれいである, 健康そうである.
・bloom with health 〈女性が〉健康な色つやをしている.🔗⭐🔉
・bloom with health 〈女性が〉健康な色つやをしている.
b 〈ほおなどが〉赤らむ, 健康色に輝く.🔗⭐🔉
b 〈ほおなどが〉赤らむ, 健康色に輝く.
4a はなやかに輝く, 赤く輝く, 照り映える.🔗⭐🔉
4a はなやかに輝く, 赤く輝く, 照り映える.
b 思いがけなく[驚くほどの量で]現れる.🔗⭐🔉
b 思いがけなく[驚くほどの量で]現れる.
5 〈河・海などが〉(プランクトンが異常発生して)茶色に[赤く]なる.🔗⭐🔉
5 〈河・海などが〉(プランクトンが異常発生して)茶色に[赤く]なる.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1a …に色つやを与える, はなやかにする.🔗⭐🔉
1a …に色つやを与える, はなやかにする.
b 栄えさせる, 繁栄させる.🔗⭐🔉
b 栄えさせる, 繁栄させる.
2 〈光沢のあるものを〉曇らせる.🔗⭐🔉
2 〈光沢のあるものを〉曇らせる.
3 《廃》 開花させる, 〈花を〉咲かせる.🔗⭐🔉
3 《廃》 開花させる, 〈花を〉咲かせる.
4 《英》 【光学】 〈レンズを〉ブルーミングする (⇒blooming n.).🔗⭐🔉
4 《英》 【光学】 〈レンズを〉ブルーミングする (⇒blooming n.).
《?c1200》 blom(e)
ON bl
m flower, bl
mi prosperity, (pl.) flowers < Gmc
🔗⭐🔉
《?c1200》 blom(e)
ON bl
m flower, bl
mi prosperity, (pl.) flowers < Gmc
bl
mon,
bl
m
n ← IE
bhel- to thrive, bloom: cf. blossom, bloom2, blow3
研究社新英和大辞典 ページ 174809。