複数辞典一括検索+

It was bold of you to contradict your boss.=You were bold to contradict your boss. 上役に反対🔗🔉

It was bold of you to contradict your boss.=You were bold to contradict your boss. 上役に反対するとは君も豪胆だ.

b 〈事が〉勇気を必要とする; 大胆であることを示す.🔗🔉

b 〈事が〉勇気を必要とする; 大胆であることを示す.

・a bold exploration 命知らずの探険.🔗🔉

・a bold exploration 命知らずの探険.

・a bold plan 大胆な計画.🔗🔉

・a bold plan 大胆な計画.

・a bold opinion 思い切った意見.🔗🔉

・a bold opinion 思い切った意見.

2 ずぶとい, ずうずうしい (shameless), 厚かましい (impudent), 出しゃばりの (forward).🔗🔉

2 ずぶとい, ずうずうしい (shameless), 厚かましい (impudent), 出しゃばりの (forward).

・a bold retort ふてぶてしい口答え.🔗🔉

・a bold retort ふてぶてしい口答え.

3a 〈輪郭など〉際立った, 目立つ; 〈線・文字など〉肉太の.🔗🔉

3a 〈輪郭など〉際立った, 目立つ; 〈線・文字など〉肉太の.

・the bold outline of a mountain くっきりした山の輪郭.🔗🔉

・the bold outline of a mountain くっきりした山の輪郭.

・in bold relief くっきりと浮き上がって.🔗🔉

・in bold relief くっきりと浮き上がって.

研究社新英和大辞典 ページ 175081