brak awy

(vi.)

(1) 〔…から〕(突然)離れる; 逸走[脱走]する, (つかんでいる人などから)逃げる (escape) 〔from〕; (レースで)〔集団から〕抜け出す 〔from〕; 【スポーツ】 敵のゴールへ突進する.

・break (away) from the past 過去から逃れる[との関係を断つ].

(2) 〈地域が〉分離独立する; 〔政党などから〕離党[脱退]する 〔from〕; 〔主題・考えなどから〕はずれる, 離脱する 〔from〕.

(3) 〔習慣などを〕急によす 〔from〕.

(4) 〈雲などが〉四散[消散]する.

(5) 晴れ上がる (clear up).

(6)

a (競走で)集団から抜け出す; (フットボールなどで)急に反撃に出る, 速攻に移る (cf. breakaway 7).

b 【競馬】 合図前にスタートを切る.