複数辞典一括検索+![]()
![]()
d 【園芸】 〈新品種を〉作り出す; 【畜産】 〈品種を〉改良する.🔗⭐🔉
d 【園芸】 〈新品種を〉作り出す; 【畜産】 〈品種を〉改良する.
2 〈好ましくない物事を〉(引き)起こす, 生じる (produce).🔗⭐🔉
2 〈好ましくない物事を〉(引き)起こす, 生じる (produce).
・Speeding breeds accidents. スピードを出しすぎると事故を生む.🔗⭐🔉
・Speeding breeds accidents. スピードを出しすぎると事故を生む.
・Poverty breeds strife. 《諺》 貧困は争いのもと, 「夫婦げんかも無いから起こる」.🔗⭐🔉
・Poverty breeds strife. 《諺》 貧困は争いのもと, 「夫婦げんかも無いから起こる」.
3 〈土地などが〉生み出す, …の発生源となる.🔗⭐🔉
3 〈土地などが〉生み出す, …の発生源となる.
・Swamps breed mosquitoes. 沼地は蚊の繁殖所となる.🔗⭐🔉
・Swamps breed mosquitoes. 沼地は蚊の繁殖所となる.
・Northern countries breed a race of hardy men. 北国からは強健な種族が出る.🔗⭐🔉
・Northern countries breed a race of hardy men. 北国からは強健な種族が出る.
4a [しばしば目的補語, 目的語+to do を伴って] 〈人を〉養育する (bring up), 教育する (train).🔗⭐🔉
4a [しばしば目的補語, 目的語+to do を伴って] 〈人を〉養育する (bring up), 教育する (train).
・be bred in (the lap of) luxury ぜいたくに育つ.🔗⭐🔉
・be bred in (the lap of) luxury ぜいたくに育つ.
・be bred for the church 牧師に(なるように)育てられる.🔗⭐🔉
・be bred for the church 牧師に(なるように)育てられる.
・children bred on comics 漫画を見て育った子供たち.🔗⭐🔉
・children bred on comics 漫画を見て育った子供たち.
・He was bred (up) to the law. 法律を仕込まれた.🔗⭐🔉
・He was bred (up) to the law. 法律を仕込まれた.
研究社新英和大辞典 ページ 175806。