・a new broom 新しいほうき; 大いに旧弊一掃に努める新任者《★次の諺から: A new 〜 sweeps clean. 新任者は仕事振りがよい[旧弊の一掃に熱心だ]; cf. 「今参り二十日」》.

2 【植物】 エニシダ《マメ科のエニシダ属 (Cytisus), ヒトツバエニシダ属 (Genista) などユーラシア大陸の低木の総称; 枝は細長く, 葉は小さく, 黄色い花が咲く; besom ともいう》.

3 【染色】 ＝dyer's broom.

mps and broms ⇒mop^１ 成句.

vt.

1 ほうきで掃く, 掃除する (sweep).

2 〈コンクリートの表面などを〉ほうきで仕上げる.

3 〈杭・釘など〉の頭をたたいてつぶす.

4 (機械で)〈丸木など〉の端をすり切らす, 裂く.

OE brm broom plant ← Gmc brma- prickly shrubs (G Brombeere hip^２) ← IE bherem- point; to project: cf. bramble, prim^１ brom・bll