複数辞典一括検索+

build up resistance to the Establishment 既成体制に対して反対を強める.🔗🔉

build up resistance to the Establishment 既成体制に対して反対を強める.

(3) 〈預金・資金などを〉徐々に増やす (accumulate).🔗🔉

(3) 〈預金・資金などを〉徐々に増やす (accumulate).

build up a bank account by saving regularly 定期的に貯金して銀行預金を増やす.🔗🔉

build up a bank account by saving regularly 定期的に貯金して銀行預金を増やす.

build up sales by advertising 宣伝して売り上げを伸ばす.🔗🔉

build up sales by advertising 宣伝して売り上げを伸ばす.

(4) 〈健康・体力などを〉増進する (improve); (…の体格・筋肉などを)強くする, 鍛え上げる; 〈人・チームなど〉の気力[士気]を高める, 激励する.🔗🔉

(4) 〈健康・体力などを〉増進する (improve); (…の体格・筋肉などを)強くする, 鍛え上げる; 〈人・チームなど〉の気力[士気]を高める, 激励する.

・We must build ourselves up for the winter. 冬に備えて体を鍛えなければならない.🔗🔉

・We must build ourselves up for the winter. 冬に備えて体を鍛えなければならない.

(5) 《口語》 〈新製品・新人などを〉(大げさに)宣伝する, 売り込む (advertise); 〈人を〉ほめそやす 〔as〕.🔗🔉

(5) 《口語》 〈新製品・新人などを〉(大げさに)宣伝する, 売り込む (advertise); 〈人を〉ほめそやす 〔as〕.

・Don't build me up too much. あまりおだてないでくれよ.🔗🔉

・Don't build me up too much. あまりおだてないでくれよ.

(6) 【軍事】 〈作戦に必要な兵力を〉集める, 集結する.🔗🔉

(6) 【軍事】 〈作戦に必要な兵力を〉集める, 集結する.

研究社新英和大辞典 ページ 176265