複数辞典一括検索+

psh [prss, tuch] the btton🔗🔉

psh [prss, tuch] the btton

(1) (ベルなどの)ボタンを押す.🔗🔉

(1) (ベルなどの)ボタンを押す.

(2) 《口語》 単純な方法で一連の事件を誘発する; (大事件の)糸口を作る, 口火を切る.🔗🔉

(2) 《口語》 単純な方法で一連の事件を誘発する; (大事件の)糸口を作る, 口火を切る.

《1860》🔗🔉

《1860》

vt.🔗🔉

vt.

1a 〈衣服など〉にボタンをかける, ボタンで留める 〈up〉.🔗🔉

1a 〈衣服など〉にボタンをかける, ボタンで留める 〈up〉.

button one's coat up to the chin 上着[オーバー]のあごのところまでボタンをすっかり留める (unbutton).🔗🔉

button one's coat up to the chin 上着[オーバー]のあごのところまでボタンをすっかり留める (unbutton).

b 〈ボタンを〉掛ける.🔗🔉

b 〈ボタンを〉掛ける.

c 〈服〉にボタンを付ける.🔗🔉

c 〈服〉にボタンを付ける.

2 《口語》 [しばしば命令形で] 〈口などを〉固く閉じる[させる] 〈up〉.🔗🔉

2 《口語》 [しばしば命令形で] 〈口などを〉固く閉じる[させる] 〈up〉.

button a person's mouth 黙らせる.🔗🔉

button a person's mouth 黙らせる.

button (up) one's lip(s) [face] 《米》 黙っている.🔗🔉

button (up) one's lip(s) [face] 《米》 黙っている.

研究社新英和大辞典 ページ 176620