複数辞典一括検索+

d 隠蔽(んぺ)する, 覆い隠す.🔗🔉

d 隠蔽(んぺ)する, 覆い隠す.

・The government capped what local authorities could charge. 政府は地方自治体が告発しそうなことを覆い隠した.🔗🔉

・The government capped what local authorities could charge. 政府は地方自治体が告発しそうなことを覆い隠した.

3 …の頂上を覆う (crown).🔗🔉

3 …の頂上を覆う (crown).

・Snow capped the mountains. 雪が山の頂きを覆った.🔗🔉

・Snow capped the mountains. 雪が山の頂きを覆った.

・The hills were capped with mist. 丘は霧で覆われていた.🔗🔉

・The hills were capped with mist. 丘は霧で覆われていた.

・The rock capped a high cliff. 岩が高い断崖の上を覆っていた.🔗🔉

・The rock capped a high cliff. 岩が高い断崖の上を覆っていた.

4 最後をしめくくる; 仕上げる, 完成させる.🔗🔉

4 最後をしめくくる; 仕上げる, 完成させる.

5 〈歳出・税金など〉上限を定める.🔗🔉

5 〈歳出・税金など〉上限を定める.

6a 〈逸話・引用句などを〉競って出す.🔗🔉

6a 〈逸話・引用句などを〉競って出す.

cap a quotation, proverb, joke, etc.🔗🔉

cap a quotation, proverb, joke, etc.

・⇒cap VERSEs.🔗🔉

・⇒cap VERSEs.

b 《口語》 〈他を〉しのぐ, 凌駕する (outdo, surpass).🔗🔉

b 《口語》 〈他を〉しのぐ, 凌駕する (outdo, surpass).

・That caps everything [the lot]! それ以上のことはない, それは驚いたね.🔗🔉

・That caps everything [the lot]! それ以上のことはない, それは驚いたね.

c クライマックスにもっていく.🔗🔉

c クライマックスにもっていく.

研究社新英和大辞典 ページ 177196