複数辞典一括検索+
・sweep evidence [the truth] under the carpet (都合の悪い)証拠[真相]を隠す.🔗⭐🔉
・sweep evidence [the truth] under the carpet (都合の悪い)証拠[真相]を隠す.
・You cannot sweep these problems under the carpet. これらの問題を隠すわけにはいくまい.🔗⭐🔉
・You cannot sweep these problems under the carpet. これらの問題を隠すわけにはいくまい.
《1963》🔗⭐🔉
《1963》
w
lk the crpet 《口語》 〈召使などが〉叱責のために呼び出される. 《1823》🔗⭐🔉
wlk the crpet 《口語》 〈召使などが〉叱責のために呼び出される. 《1823》
lk the crpet 《口語》 〈召使などが〉叱責のために呼び出される. 《1823》
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 …にじゅうたん[カーペット]を敷く.🔗⭐🔉
1 …にじゅうたん[カーペット]を敷く.
・carpet a room, the stairs, etc.🔗⭐🔉
・carpet a room, the stairs, etc.
2 〈草花・木の葉などが〉(敷物を敷いたように)一面に覆う, 敷きつめる 〔with〕.🔗⭐🔉
2 〈草花・木の葉などが〉(敷物を敷いたように)一面に覆う, 敷きつめる 〔with〕.
・Flowers carpet the garden.＝The garden is carpeted with flowers. 庭は花で敷きつめられている.🔗⭐🔉
・Flowers carpet the garden.＝The garden is carpeted with flowers. 庭は花で敷きつめられている.
3 《口語》 〈召使などを〉呼びつけて叱る.🔗⭐🔉
3 《口語》 〈召使などを〉呼びつけて叱る.
研究社新英和大辞典 ページ 177485。
