複数辞典一括検索+![]()
![]()
chaste /t

st/🔗⭐🔉
chaste /t

st/
adj. (chast・er, -est; more 〜, most 〜)
1a 〈女性が〉(肉体的に)純潔な, 貞節な, 貞淑な.
・a chaste wife.
b (宗教的理由で)性的関係を結ばない, 童貞の.
2a (思想・言動の)みだらでない, 慎しみのある.
b 汚れのない, きれいな.
3 〈趣味・文体など〉高雅な, 洗練された, 上品な; 簡素な.
4 未婚の, 独身の.
〜・ly adv.
〜・ness n.
《?a1200》
(O)F chaste
L castus clean, pure < IE
kasto- 《原義》 cut off from [free from] faults ←
kes,
kas- to cut: cf. castrate
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 貞節な:
chaste 《古風》 〈特に女性が〉間違ったまたは不法な性的行動に参与しない: a chaste wife 貞節な妻.
pure 道徳的に汚れのない《無邪気で, みだらな欲望がないことを暗示する; 格式ばった語》: pure in body and mind 心身共に純潔な.
modest 〈女性が〉男の欲望を誘うようなふるまいをしない: Japanese women used to be more modest before the War. 戦前の日本女性はもっと慎み深かった.
decent 社会道徳から逸脱しない: Decent people don't see such movies. まともな人はそんな映画は見ない.
ANT immoral, wanton.
――――――――――――――――――――――――――――――


st/
adj. (chast・er, -est; more 〜, most 〜)
1a 〈女性が〉(肉体的に)純潔な, 貞節な, 貞淑な.
・a chaste wife.
b (宗教的理由で)性的関係を結ばない, 童貞の.
2a (思想・言動の)みだらでない, 慎しみのある.
b 汚れのない, きれいな.
3 〈趣味・文体など〉高雅な, 洗練された, 上品な; 簡素な.
4 未婚の, 独身の.
〜・ly adv.
〜・ness n.
《?a1200》
(O)F chaste
L castus clean, pure < IE
kasto- 《原義》 cut off from [free from] faults ←
kes,
kas- to cut: cf. castrate
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 貞節な:
chaste 《古風》 〈特に女性が〉間違ったまたは不法な性的行動に参与しない: a chaste wife 貞節な妻.
pure 道徳的に汚れのない《無邪気で, みだらな欲望がないことを暗示する; 格式ばった語》: pure in body and mind 心身共に純潔な.
modest 〈女性が〉男の欲望を誘うようなふるまいをしない: Japanese women used to be more modest before the War. 戦前の日本女性はもっと慎み深かった.
decent 社会道徳から逸脱しない: Decent people don't see such movies. まともな人はそんな映画は見ない.
ANT immoral, wanton.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 178379。