複数辞典一括検索+![]()
![]()
3a (預り品・確認などのための)合札(あいふだ), チッキ.🔗⭐🔉
3a (預り品・確認などのための)合札(あいふだ), チッキ.
・a check for a coat (携帯品預り所などで)オーバーを預けた(代わりの)札.🔗⭐🔉
・a check for a coat (携帯品預り所などで)オーバーを預けた(代わりの)札.
・a baggage check 手荷物を預けた合札[チッキ].🔗⭐🔉
・a baggage check 手荷物を預けた合札[チッキ].
b 《米》 (商店や食堂の)伝票, 勘定書 (restaurant bill); 領収証 (receipt).🔗⭐🔉
b 《米》 (商店や食堂の)伝票, 勘定書 (restaurant bill); 領収証 (receipt).
c 《米》 (ギャンブルの)数取り (counter) (cf. chip1 5 a).🔗⭐🔉
c 《米》 (ギャンブルの)数取り (counter) (cf. chip1 5 a).
d 《米》 =checkroom.🔗⭐🔉
d 《米》 =checkroom.
4a 防止, 抑制 (restraint).🔗⭐🔉
4a 防止, 抑制 (restraint).
・keep [hold] inflation in check インフレを食い止める[抑制する].🔗⭐🔉
・keep [hold] inflation in check インフレを食い止める[抑制する].
・It is [acts as] a check on inflation. インフレ抑制策だ[として働く].🔗⭐🔉
・It is [acts as] a check on inflation. インフレ抑制策だ[として働く].
・have no check on a person 人に対して押えがきかない.🔗⭐🔉
・have no check on a person 人に対して押えがきかない.
・He could no longer keep his emotions in check. もはや彼は感情を抑えておくことができなかった.🔗⭐🔉
・He could no longer keep his emotions in check. もはや彼は感情を抑えておくことができなかった.
研究社新英和大辞典 ページ 178426。