複数辞典一括検索+![]()
![]()
6a 急いで〔衣服を〕着る 〔into〕.🔗⭐🔉
6a 急いで〔衣服を〕着る 〔into〕.
・climb into one's clothes.🔗⭐🔉
・climb into one's clothes.
b 急いで〔衣服を〕脱ぐ 〔out of〕.🔗⭐🔉
b 急いで〔衣服を〕脱ぐ 〔out of〕.
・climb out of one's clothes.🔗⭐🔉
・climb out of one's clothes.
7 〈植物が〉(巻きひげ・つるなどで)はい登る, 巻きついて登る.🔗⭐🔉
7 〈植物が〉(巻きひげ・つるなどで)はい登る, 巻きついて登る.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1a (特に, 手足を使って)〈樹木・なわ・はしごなどを〉よじ登る.🔗⭐🔉
1a (特に, 手足を使って)〈樹木・なわ・はしごなどを〉よじ登る.
・climb a tree, mast, ladder, etc.🔗⭐🔉
・climb a tree, mast, ladder, etc.
【日英比較】 climb は手や足を使って登ることを意味するので, エレベーターで上がる時には go up を用いる.🔗⭐🔉
【日英比較】 climb は手や足を使って登ることを意味するので, エレベーターで上がる時には go up を用いる.
b 〈高い山を〉登る, 登攀(とうはん)する.🔗⭐🔉
b 〈高い山を〉登る, 登攀(とうはん)する.
・climb a peak, steep, wall of rock, etc.🔗⭐🔉
・climb a peak, steep, wall of rock, etc.
c 登って到る.🔗⭐🔉
c 登って到る.
・climb the top of the mountain.🔗⭐🔉
・climb the top of the mountain.
2a 〈太陽・月・煙などが〉昇る.🔗⭐🔉
2a 〈太陽・月・煙などが〉昇る.
・The sun has climbed the sky. 太陽が空に昇った.🔗⭐🔉
・The sun has climbed the sky. 太陽が空に昇った.
研究社新英和大辞典 ページ 179398。