複数辞典一括検索+![]()
![]()
3 《口語》 危機, 急場, まさかの場合, ピンチ (pinch).🔗⭐🔉
3 《口語》 危機, 急場, まさかの場合, ピンチ (pinch).
・come through in the clutch 危機を切り抜ける.🔗⭐🔉
・come through in the clutch 危機を切り抜ける.
・He is dependable in the clutch. 彼はまさかの時に頼みになる.🔗⭐🔉
・He is dependable in the clutch. 彼はまさかの時に頼みになる.
・choke up [tighten up] in the clutch 〈選手が〉ピンチに固くなる.🔗⭐🔉
・choke up [tighten up] in the clutch 〈選手が〉ピンチに固くなる.
・when it comes to the clutch 《米口語》 危機に際して.🔗⭐🔉
・when it comes to the clutch 《米口語》 危機に際して.
4 ぐっとつかむこと, わしづかみ, ひっつかみ; つかみかかること.🔗⭐🔉
4 ぐっとつかむこと, わしづかみ, ひっつかみ; つかみかかること.
・make a clutch at… …につかみかかる, つかもうとする.🔗⭐🔉
・make a clutch at… …につかみかかる, つかもうとする.
・within clutch つかまえられる所に, 手の届く所に.🔗⭐🔉
・within clutch つかまえられる所に, 手の届く所に.
5 握る手[つめ].🔗⭐🔉
5 握る手[つめ].
・a mouse in the clutch of an eagle 鷲のつめにかかったねずみ.🔗⭐🔉
・a mouse in the clutch of an eagle 鷲のつめにかかったねずみ.
6 =clutch bag.🔗⭐🔉
6 =clutch bag.
adj. [限定的]🔗⭐🔉
adj. [限定的]
1 《口語》 ピンチを救う役目をする; チャンスに強い.🔗⭐🔉
1 《口語》 ピンチを救う役目をする; チャンスに強い.
・a clutch pitcher ピンチに強いピッチャー.🔗⭐🔉
・a clutch pitcher ピンチに強いピッチャー.
研究社新英和大辞典 ページ 179579。