・coax a secret out of a person うまく人から秘密を聞き出す.

3 〈物を〉そっと[なだめすかすように, うまく]取り扱う[動かす]; うまく扱って…させる 〔into〕 / 〈to do〉.

・coax the lock of a trunk トランクの鍵を何とか動かす.

・coax a fire to burn うまく火を燃やす.

・coax a key to turn うまく鍵を回す.

・coax a car up a hill 何とか車を動かして坂を上らせる.

・He coaxed a bird into the cage. うまく扱って鳥を鳥かごに入れた.

4 《廃》 かわいがる (fondle).

5 《廃》 ばかにする (fool); だます (dupe).

vi. 甘言を用いる, なだめる, 機嫌を取る, だます.