2a 〈人が〉〈同情・尊敬などを〉集める, 起こさせる, 博する.

・command attention, respect, sympathy, etc.

b …の価値がある.

・command $2,000.

3a 指揮する.

・command a ship, fleet, brigate, etc.

b …の支配権を握る.

・command the sea [air] 制海[制空]権を握る.

c 〈自己・激情などを〉支配する, 制する.

・command oneself [one's temper, passions] 自制する.

d …を享受する, 意のままにする, 自由にできる.

・command the money その金を自由に使用できる.

・You may command my services. なんなりと御用命ください.

4a 〈場所が〉〈要害の地などを〉眼下に見下ろす地にある (dominate), 〈景色を〉見渡す (overlook).