1a 〈これからやりそうな行動など〉についてじっくり[時間をかけて]考える (⇒consider SYN); もくろむ, 意図する (intend).

・contemplate a trip, a literary work, suicide, etc.

・contemplate doing… …することを考えてみる; …しようともくろむ.

・He contemplated marrying her in the future. 将来彼女と結婚することを考えていた.

b 〈問題など〉について熟考[長考]する, 沈思[黙考]する.

・contemplate a problem.

・contemplate the future with confidence 自信を持って将来を見すえる.

2 予期する, 予想する (expect); 心に描く, 夢想する (envision).

3 じっと見る[見つめる], 熟視する, 静観する; 〈芸術品などを〉鑑賞する.

・contemplate the scene.

・They contemplated each other for several minutes. 数分間お互いじっと見つめ合った.

vi. 静観する, 沈思[黙考]する; (宗教的に)瞑想(_めいそう)する.