《1646》: ⇒↓, -ator con・tin・ue /kntnju, -nj/→

vt.

1a 続ける, 継続する.

・continue one's walk for several miles 数マイル歩き続ける.

・continue doing [to do] so そうし続ける.

b (中断後また)続ける (resume); (前に)引き続いて述べる.

・continue a story, an argument, etc.

・Continued on [from] page 20. 20 ページへ[から]続く.

・To be continued. 続く, 未完, 以下次号.

c 延長する (prolong).

・continue a line 路線を延長する.

2 継続[存続]させる (retain).

・continue an old servant in office 年取った使用人をその職にとどめておく.

・continue a child at school 子供に学校を続けさせる.