・cool judgment 冷静な判断.

・(as) cool as a cucumber 冷然として, 落ち着き払って.

・remain [stay, keep] cool 冷静にしている, あわてない.

・Keep cool! 冷静にしろ, あわてるな.

b 涼しそうな顔をした, 平気な; (感情・態度の)冷ややかな, 冷淡な, よそよそしい.

・a cool killer 冷酷な殺人者[殺し屋].

・a cool reception [greeting] 冷たいもてなし[挨拶].

・be rather cool toward a person [an idea] どちらかというと人に冷たい[考えに冷淡だ].

c 暴力や緊張関係のない, 平静な.

d 《口語》 洗練された, 上品な (elegant).

5 《米口語》 すばらしい, すてきな (excellent), かっこいい.

・a real cool party.

6 (平然として)ずうずうしい, 小面憎い (impudent).

・a cool customer [hand] ずうずうしい男.