複数辞典一括検索+

・Our retreat was cut off by the enemy. 敵に退路を絶たれた.🔗🔉

・Our retreat was cut off by the enemy. 敵に退路を絶たれた.

cut off a telephone connection 電話の通話を切る.🔗🔉

cut off a telephone connection 電話の通話を切る.

cut off food [money] 食糧[金]の供給を絶つ.🔗🔉

cut off food [money] 食糧[金]の供給を絶つ.

(3) 〈天災などが〉〈地域・人を〉孤立させる; 〈秘境などを〉隔絶する; (世間・家族などから)孤立させる, 〈…〉と縁を切る, 仲間外れにする.🔗🔉

(3) 〈天災などが〉〈地域・人を〉孤立させる; 〈秘境などを〉隔絶する; (世間・家族などから)孤立させる, 〈…〉と縁を切る, 仲間外れにする.

cut oneself off from the world 世間との関係を絶つ.🔗🔉

cut oneself off from the world 世間との関係を絶つ.

(4) 急に止める, 打ち切りにする; 〈通話中の人〉の電話を切る; 〈…〉の話をさえぎる.🔗🔉

(4) 急に止める, 打ち切りにする; 〈通話中の人〉の電話を切る; 〈…〉の話をさえぎる.

(5) 〈負傷・急変などが〉〈人〉の命を絶つ, 殺す.🔗🔉

(5) 〈負傷・急変などが〉〈人〉の命を絶つ, 殺す.

・be cut off in one's prime 若い盛りに死ぬ.🔗🔉

・be cut off in one's prime 若い盛りに死ぬ.

(6) 廃嫡(いちゃ)する, 勘当する (disinherit).🔗🔉

(6) 廃嫡(いちゃ)する, 勘当する (disinherit).

・I'll cut you off without a penny if you insult me! 私を侮辱すると一文もやらずに勘当するぞ.🔗🔉

・I'll cut you off without a penny if you insult me! 私を侮辱すると一文もやらずに勘当するぞ.

研究社新英和大辞典 ページ 182611