・deal (out) five cards to each player＝deal each player five cards 一人に 5 枚ずつ札を配る.

b [通例 〜 out として] 〔…に〕(分け前として)与える, 授ける (dole) 〔to〕; 〈罰などを〉加える.

・deal out alms to the poor 貧民に施しをする.

2 [通例二重目的語を従えて] 〈人〉に〈打撃・仕打ちなどを〉加える, 与える.

・deal a person a blow 人に一撃を加える, 人を打つ; 人に打撃を加える, 人を苦しい[不幸な]目に遭わす.

・deal a crushing blow to a person's hopes 人の希望に壊滅的な打撃を加える.

・I dealt him a scolding. 私は彼をしかりつけた.

3 《俗》 〈麻薬を〉密売する.

・deal drugs.

4 《口語》 〈人を〉〔トランプ・仕事などに〕仲間入りさせる, 仲間に加える 〔in〕.

・Father dealt me in the business. 父は私を事業に参加させてくれた.