・a diamond in the rough＝a rough diamond 原石のダイヤ; 磨けば光る人.

・⇒black diamond.

b [pl.] ダイヤをはめた装身具類; (特にダイヤの)婚約指輪.

c ダイヤモンドのように輝くもの.

・diamonds of snow きらきら光る雪(片).

2 (ダイヤのくずの小片を先端につけた)ガラス切り.

・a glazier's [cutting] diamond ガラス切り.

3 ダイヤ(モンド)形, ひし形.

4 【トランプ】

a ダイヤ(のしるし).

b ダイヤ札.

・a small diamond 小さい数字のダイヤ札.

c [pl.; 単数または複数扱い] ダイヤ札の一そろい (suit).

5 【野球】 内野, ダイヤモンド; 野球場.

・a star of the diamond 野球の花形[人気]選手.

・on the diamond 野球場[界]の.

6 【活字】 ダイヤモンド《活字の大きさの古い呼称; 4^１/_２ アメリカポイントに相当; ⇒type^１ 10 ★》.　《 Du. diamant: 考案者の命名》