複数辞典一括検索+

1 [しばしば受身で] 〈人〉の勇気を失わせる, 落胆させる.🔗🔉

1 [しばしば受身で] 〈人〉の勇気を失わせる, 落胆させる.

be discouraged がっかりする.🔗🔉

be discouraged がっかりする.

2 …の邪魔をする, …に水を差す (thwart); (不賛意を表明して)〈人〉に〔…するのを〕思いとどまらせる (dissuade) 〔from〕.🔗🔉

2 …の邪魔をする, …に水を差す (thwart); (不賛意を表明して)〈人〉に〔…するのを〕思いとどまらせる (dissuade) 〔from〕.

discourage industry, a person's plans, etc.🔗🔉

discourage industry, a person's plans, etc.

discourage a person from making the attempt 人にその企てをすることを思いとどまらせる.🔗🔉

discourage a person from making the attempt 人にその企てをすることを思いとどまらせる.

discourage consumer buying 消費者の購買欲に水を差す.🔗🔉

discourage consumer buying 消費者の購買欲に水を差す.

・A pot of basil is said to discourage flies. 鉢植えのメボウキを置いておくとハエ除けになるといわれている.🔗🔉

・A pot of basil is said to discourage flies. 鉢植えのメボウキを置いておくとハエ除けになるといわれている.

3 …に不賛意を表す, よしとしない.🔗🔉

3 …に不賛意を表す, よしとしない.

discourage the slangy expression.🔗🔉

discourage the slangy expression.

・He discouraged their marriage. 彼は彼らの結婚には不賛成だった.🔗🔉

・He discouraged their marriage. 彼は彼らの結婚には不賛成だった.

vi. 《まれ》 落胆[がっかり]する.🔗🔉

vi. 《まれ》 落胆[がっかり]する.

〜・a・ble /-db/ adj.🔗🔉

〜・a・ble /-db/ adj.

研究社新英和大辞典 ページ 184747