複数辞典一括検索+![]()
![]()
1 思慮分別, 慎重 (cf. discreet), 謹み (⇒prudence SYN).🔗⭐🔉
1 思慮分別, 慎重 (cf. discreet), 謹み (⇒prudence SYN).
・act with discretion 慎重に行動する.🔗⭐🔉
・act with discretion 慎重に行動する.
・show discretion in carrying it out その実施には慎重である, 慎重に実施する.🔗⭐🔉
・show discretion in carrying it out その実施には慎重である, 慎重に実施する.
・use discretion 分別をめぐらす.🔗⭐🔉
・use discretion 分別をめぐらす.
・I can trust your discretion? 口は堅いでしょうね.🔗⭐🔉
・I can trust your discretion? 口は堅いでしょうね.
・Discretion is the better part of valor. 《諺》 用心は勇気の大半, 「君子危きに近寄らず」 《しばしば卑怯(ひきょう)な行為の🔗⭐🔉
・Discretion is the better part of valor. 《諺》 用心は勇気の大半, 「君子危きに近寄らず」 《しばしば卑怯(ひきょう)な行為の口実となる: cf. Shak., 1 Hen IV 5. 4. 121》.
2 行動[判断, 選択]の自由[随意, 任意], 自由裁量, 手加減.🔗⭐🔉
2 行動[判断, 選択]の自由[随意, 任意], 自由裁量, 手加減.
・leave…to the discretion of a person [a person's discretion] …を人に一任する.🔗⭐🔉
・leave…to the discretion of a person [a person's discretion] …を人に一任する.
・use [act on] one's (own) discretion 自分がよいと思うようにする[決める].🔗⭐🔉
・use [act on] one's (own) discretion 自分がよいと思うようにする[決める].
研究社新英和大辞典 ページ 184762。