複数辞典一括検索+![]()
![]()
docs.🔗⭐🔉
docs.
《略》 documents.
doc・tor /d
(
)kt
| d
kt
(r/→
🔗⭐🔉
doc・tor /d
(
)kt
| d
kt
(r/→
n.
1a (一般に)医者, 医師; 船医, 軍医. ★米国およびカナダでは外科医 (surgeon), 歯料医 (dentist), 獣医 (veterinarian) または薬剤師(など)にも用いるが, 英国では主に内科医 (physician) を指す. ただし, 最近では英国でも surgeon は doctor と呼ばれている; 口語では doc ともいい, 肩書きには男女ともに Dr を用いる.
・see a doctor 医者に診てもらう.
・send for a doctor 医者を呼びにやる.
・be under the doctor 《英口語》 医者にかかっている.
・be one's own doctor 手療治をする.
・This is [These are] (the) doctor's orders. これは医師の命令[指図]だ (cf. doctor's mandate).
・How is she, doctor? 先生, 病人はいかがでしょうか.
・You're the doctor! 《口語》 君が専門家だ, 決めるのは君だ.
b 治療師, まじない師.
2 博士号; 博士 (略 D., Dr).
・Doctor of Divinity [Laws, Medicine] 神学[法学, 医学]博士.
【日英比較】 (1) 大学院の「ドクターコース」は和製英語, 英語では doctoral program [course] という. (2) ボクシングなどの「ドクターストップ」は和製英語. 英語では technical knockout by the order of the attending physician あるいは the recommendation of the attending physician という.
3a (ローマ・カトリック教で宗教上の)指導的学識者.
b 《古》 学者, 先生.
・Who shall decide when doctors disagree? 学者たちの意見がまちまちでは決しようもない (Pope, Moral Essays).
4 《俗》 まかない長, 親方《船内の「まかない」やキャンプの「コック」に対するお世辞的な呼称; 'doctor' と呼び掛けると盛りがよくなるという》.
5 【釣】 鮮明な色のさけ釣り用の毛鉤.
・⇒silver doctor.
6 (各種の)調節機, 補正器.
7 《口語》 【気象】 さわやかな風《西インド諸島・アフリカ西部・オーストラリア西部の海風, ギニア海岸の熱風など》.
8 【印刷】 ドクター《グラビア印刷の際, 版面から余分なインクをかき落とす鋼鉄製の刃; doctor blade ともいう》.
9 【治金】 ドクター《電気メッキの部分修正をする器具》.
10 《口語》 修繕屋.
・a chair doctor.
11 《古俗》 (鉛を詰めた)いかさまさいころ.
g
for the d
ctor 《豪俗》 (競馬などで)大いに努力する, 速く動く.
(j
st) what the d
ctor
rdered 《口語》 おあつらえ向きのもの, まさに望み通り[願ったりかなったり]のもの.
D
ctor of Phil
sophy =Ph D.
D
ctor of the Ch
rch [the ―] 教会博士《中世以降学徳の高い聖人学者に贈られる称号; もともとは西方教会の Gregory the Great, Ambrose, Augustine, Jerome の 4 教父に対する称》.
D
ctors With
ut B
rders 国境なき医師団《特に紛争地で活動する, 国際的なボランティア医師団体; Nobel 平和賞 (1999)》.
vt.
1 《口語》
a 〈文書・証拠など〉に手を入れる, いじる, ごまかす (falsify) 〈up〉; 〈写真などを〉修正する.
・doctor the evidence 証拠を自分に有利なように変えておく.
b 〈飲食物など〉に混ぜ物をする (adulterate); 〈酒など〉に麻酔剤を加える.
c 〈狂った機械などを〉手入れする, 修繕をする (mend).
d 治療する, 処方する.
・doctor oneself 手療治をする.
・doctor a cold 風邪の手当てをする.
2 〈犬・猫などを〉去勢する (neuter).
・have one's cat doctored 猫を去勢してもらう.
3 〈人〉に Doctor と呼び掛ける.
4 《英口語》 〈人〉に博士号を与える.
vi. 《口語》
1 医者をする, 開業する.
2 薬を飲む; 治療を受ける.
・She enjoys doctoring. 医者にかかるのが好きだ.
《15C》
L doctor ← doc
re to teach, 《原義》 cause to accept ← IE
dek- to take, accept ∽ 《c1303》 doctour
OF (F docteur)
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 医者:
doctor 専門を問わず「医者」を表す最も一般的な語: go to the doctor 医者に診てもらいに行く.
physician doctor と同義であるが, 米では格式ばった語, 英では古語.
general practitioner 《英》 一般開業医《特に専門をもたず全ての病気を診る; 格式ばった語》.
specialist 専門医.
――――――――――――――――――――――――――――――
(
)kt
| d
kt
(r/→
n.
1a (一般に)医者, 医師; 船医, 軍医. ★米国およびカナダでは外科医 (surgeon), 歯料医 (dentist), 獣医 (veterinarian) または薬剤師(など)にも用いるが, 英国では主に内科医 (physician) を指す. ただし, 最近では英国でも surgeon は doctor と呼ばれている; 口語では doc ともいい, 肩書きには男女ともに Dr を用いる.
・see a doctor 医者に診てもらう.
・send for a doctor 医者を呼びにやる.
・be under the doctor 《英口語》 医者にかかっている.
・be one's own doctor 手療治をする.
・This is [These are] (the) doctor's orders. これは医師の命令[指図]だ (cf. doctor's mandate).
・How is she, doctor? 先生, 病人はいかがでしょうか.
・You're the doctor! 《口語》 君が専門家だ, 決めるのは君だ.
b 治療師, まじない師.
2 博士号; 博士 (略 D., Dr).
・Doctor of Divinity [Laws, Medicine] 神学[法学, 医学]博士.
【日英比較】 (1) 大学院の「ドクターコース」は和製英語, 英語では doctoral program [course] という. (2) ボクシングなどの「ドクターストップ」は和製英語. 英語では technical knockout by the order of the attending physician あるいは the recommendation of the attending physician という.
3a (ローマ・カトリック教で宗教上の)指導的学識者.
b 《古》 学者, 先生.
・Who shall decide when doctors disagree? 学者たちの意見がまちまちでは決しようもない (Pope, Moral Essays).
4 《俗》 まかない長, 親方《船内の「まかない」やキャンプの「コック」に対するお世辞的な呼称; 'doctor' と呼び掛けると盛りがよくなるという》.
5 【釣】 鮮明な色のさけ釣り用の毛鉤.
・⇒silver doctor.
6 (各種の)調節機, 補正器.
7 《口語》 【気象】 さわやかな風《西インド諸島・アフリカ西部・オーストラリア西部の海風, ギニア海岸の熱風など》.
8 【印刷】 ドクター《グラビア印刷の際, 版面から余分なインクをかき落とす鋼鉄製の刃; doctor blade ともいう》.
9 【治金】 ドクター《電気メッキの部分修正をする器具》.
10 《口語》 修繕屋.
・a chair doctor.
11 《古俗》 (鉛を詰めた)いかさまさいころ.
g
for the d
ctor 《豪俗》 (競馬などで)大いに努力する, 速く動く.
(j
st) what the d
ctor
rdered 《口語》 おあつらえ向きのもの, まさに望み通り[願ったりかなったり]のもの.
D
ctor of Phil
sophy =Ph D.
D
ctor of the Ch
rch [the ―] 教会博士《中世以降学徳の高い聖人学者に贈られる称号; もともとは西方教会の Gregory the Great, Ambrose, Augustine, Jerome の 4 教父に対する称》.
D
ctors With
ut B
rders 国境なき医師団《特に紛争地で活動する, 国際的なボランティア医師団体; Nobel 平和賞 (1999)》.
vt.
1 《口語》
a 〈文書・証拠など〉に手を入れる, いじる, ごまかす (falsify) 〈up〉; 〈写真などを〉修正する.
・doctor the evidence 証拠を自分に有利なように変えておく.
b 〈飲食物など〉に混ぜ物をする (adulterate); 〈酒など〉に麻酔剤を加える.
c 〈狂った機械などを〉手入れする, 修繕をする (mend).
d 治療する, 処方する.
・doctor oneself 手療治をする.
・doctor a cold 風邪の手当てをする.
2 〈犬・猫などを〉去勢する (neuter).
・have one's cat doctored 猫を去勢してもらう.
3 〈人〉に Doctor と呼び掛ける.
4 《英口語》 〈人〉に博士号を与える.
vi. 《口語》
1 医者をする, 開業する.
2 薬を飲む; 治療を受ける.
・She enjoys doctoring. 医者にかかるのが好きだ.
《15C》
L doctor ← doc
re to teach, 《原義》 cause to accept ← IE
dek- to take, accept ∽ 《c1303》 doctour
OF (F docteur)
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 医者:
doctor 専門を問わず「医者」を表す最も一般的な語: go to the doctor 医者に診てもらいに行く.
physician doctor と同義であるが, 米では格式ばった語, 英では古語.
general practitioner 《英》 一般開業医《特に専門をもたず全ての病気を診る; 格式ばった語》.
specialist 専門医.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 185222。