複数辞典一括検索+

dump unwelcome immigrants.🔗🔉

dump unwelcome immigrants.

5a 《口語》 無造作[無責任]に投げ出す; 〈考え・政策などを〉捨てる, やめる; 〈嫌な事などを〉〔人に〕押しつける 〔on〕.🔗🔉

5a 《口語》 無造作[無責任]に投げ出す; 〈考え・政策などを〉捨てる, やめる; 〈嫌な事などを〉〔人に〕押しつける 〔on〕.

b 〔…から〕〈人を〉放り出す, 首にする, 辞めさせる 〔from, out of〕.🔗🔉

b 〔…から〕〈人を〉放り出す, 首にする, 辞めさせる 〔from, out of〕.

・If he can't hack it, we'll have to dump him. うまくやっていけないのなら首にするしかない.🔗🔉

・If he can't hack it, we'll have to dump him. うまくやっていけないのなら首にするしかない.

6 《米俗》 打ちのめす (beat up, knockdown); 〈弁士などを〉やじり倒す, 質問攻めにする (heckle).🔗🔉

6 《米俗》 打ちのめす (beat up, knockdown); 〈弁士などを〉やじり倒す, 質問攻めにする (heckle).

7 《米》 【電算】 打ち出す《記憶装置の一部または全部の内容を出力する》.🔗🔉

7 《米》 【電算】 打ち出す《記憶装置の一部または全部の内容を出力する》.

8 [通例受身で] 《米》 【映画】 〈映画を〉前もって広告も試写もしないで公開する.🔗🔉

8 [通例受身で] 《米》 【映画】 〈映画を〉前もって広告も試写もしないで公開する.

9 《豪》 〈波が〉〈乗り手を〉 (波乗り板から)投げ落とす (cf. dumper 4).🔗🔉

9 《豪》 〈波が〉〈乗り手を〉 (波乗り板から)投げ落とす (cf. dumper 4).

10 《豪》 〈水圧で羊毛の束を〉圧縮する.🔗🔉

10 《豪》 〈水圧で羊毛の束を〉圧縮する.

vi.🔗🔉

vi.

1 どさりと落ちる.🔗🔉

1 どさりと落ちる.

2a (車などから)荷物をどっと下ろす.🔗🔉

2a (車などから)荷物をどっと下ろす.

研究社新英和大辞典 ページ 186134