dy・ns・ti・cal・ly adv. 王朝に関して, 王朝によって. 《1858》: ⇒↑, -ly^１

dy・nas・ty /dnsti, -ns- ｜ dns-, dn-/ n. 《米》 1 (歴代の)王朝. ・the Tudor dynasty (英国の)チューダー王朝. 【日英比較】 「王朝」のことであるが, ある一定の期間, 一連の支配者によって続いた支配体制をいう. したがって, 日本史の「遣隋使」を a Japanese envoy to Sui dynasty とすることはできない. 使者を遣わしたのは「隋王朝」という支配体制にではなく, 隋王朝の当時の王の所, つまり宮殿にであるから, a Japanese envoy to Sui Court in China としなくてはならない. 2 王朝の統治(期間), 治世. 3a (ある分野の)権力者群. ・a literary dynasty 文学界の支配者たち[大立者たち]. b (ある分野の)名家. ・a famed theatrical dynasty 演劇界で有名な一家. 《a1387》 (O)F dynastie LL dynastia Gk dunastea lordship, sovereignty: ⇒dynast, -y^１