・I was on the edge of being run over by a car. すんでのところで車に轢(_ひ)かれるところだった.🔗⭐🔉

・I was on the edge of being run over by a car. すんでのところで車に轢(_ひ)かれるところだった.

on the dge of one's sat [chir] 椅子から身をの🔗⭐🔉

on the dge of one's sat [chir] 椅子から身をのりだして, わくわくして, ひどく興奮して.

ver the dge🔗⭐🔉

ver the dge

(1) 気が狂って.🔗⭐🔉

(1) 気が狂って.

・He went over the edge. 気が狂った.🔗⭐🔉

・He went over the edge. 気が狂った.

(2) 無茶な.🔗⭐🔉

(2) 無茶な.

st [pt] a person's [the] teth on 🔗⭐🔉

st [pt] a person's [the] teth on dge ⇒tooth 成句.

tke the dge ff🔗⭐🔉

tke the dge ff

(1) 〈刃物〉の刃をなまくらにする.🔗⭐🔉

(1) 〈刃物〉の刃をなまくらにする.

・take the edge off a knife ナイフの刃をなまくらにする.🔗⭐🔉

・take the edge off a knife ナイフの刃をなまくらにする.

(2) 〈力・感興など〉をそぐ.🔗⭐🔉

(2) 〈力・感興など〉をそぐ.

・take the edge off an argument 議論の勢いをそぐ.🔗⭐🔉

・take the edge off an argument 議論の勢いをそぐ.

研究社新英和大辞典 ページ 186593。